AUTOR*INNENTHEATER KYJIW Part 2: SCHREIBEN IM UND ÜBER DEN KRIEG

7. Mai, 16 Uhr, Zoom
AUTOR*INNENTHEATER KYJIW Part 2: SCHREIBEN IM UND ÜBER DEN KRIEG
Zoom-Talk mit Künstler*innen live aus  Kyjiw.
Mit Natalka Vorozhbyt, Luda Tymoshenko, Jan Christoph Gockel, Maksym Golenko.
Es moderieren Sebastian Huber (Wien) & Maksym Kurochkin (Kyjiw). Auf deutsch und ukrainisch. Übersetzung: Anna Kauk

Am Tag nach der Lesung von „Green Corridors“ im Kasino am Schwarzenbergplatz findet im Autor*innentheater Kyjiw eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Burgtheater statt, bei der anhand von Natalka Vorozhbyts Stück vom Schreiben im und über den Krieg die Rede sein soll. Welche Worte lassen sich noch finden, wie die schrecklichen realen Erfahrungen der Gegenwart mit den widerspruchsvollen historischen Erzählungen in Verbindung bringen? Was bedeuten die verschiedenen Perspektiven aus „dem Westen“ und aus „der Ukraine“ für das Schreiben eines literarischen Textes, welche Bedeutungen fügen sie ihm hinzu, auf welche blinden Flecken weist er sie hin? Wie gelingt es uns über das zu sprechen, worüber dieser extrem vielschichtige und humorvolle Text spricht? Wird er uns am Ende beim Sprechen miteinander geholfen haben? Es diskutieren die Autorin des Stücks Natalka Vorozhbyt, der Regisseur der Münchner Uraufführung Jan-Christoph Gockel, der Regisseur der Kyjiwer Aufführung Maksym Golenko und die Autorin und Malerin Luda Tymoshenko.

Der Link wird am 7. Mai über den Newsletter versendet. Anschließend wird ein Ausschnitt aus GREEN CORRIDORS im Stream gezeigt. 

Wegen der Ausgangsbeschränkungen in Kyjiw muss diese Veranstaltung bereits um 16 Uhr stattfinden.